つぶやき塾長

ienisikani.exblog.jp

空はほんとうに青い

今日は快晴。
It's super sunny today.


空があまりにも青かったから、
空だけの写真。
Since the sky is so blue,
took a picture of it.

空はほんとうに青い_b0144323_13582866.jpg


冬空はいい。
Sky in winter is nice.

あ、下のほうに見える白い小さな点は、
The tiny dot that you can see at the bottom is ...

「月」 です。
the Moon.


学生のころ、毎冬、雪山にこもった。
When I was a student, I used to spend school holidays in snowed montain area every winter.
今日の空もいいが、冬の雪山から見る青空は、
雪の白がさらに青を引き立たせて、感動するキレイさだ。
The sky today is beautiful.
The blue sky seen from the snowed montain area is much more beautiful since the snow on the ground makes the blue really stand out.
You'll never see it without being extremely touched.




今度雪山行ったら、いい写真届けます。
I'll upload a nice picture when I go to mountains next.
by ie-nishikani | 2008-12-19 10:58 | misc