つぶやき塾長

ienisikani.exblog.jp

夏期講習2

本日から中3生の夏期講習集団授業もスタートした。
The summer group lessons for the junior-highs' 3rd graders
have begun today.

b0144323_11175699.jpg


朝からのため、参加生徒のみんなは大変だ。
Since the class starts in the morning, it's kind of tough for them.

だけど皆元気よく参加してくれる。うれしい。
But they are doing great, which makes us happy.

頑張らねば。
We should buckle down to what the kids will gain.
by ie-nishikani | 2008-08-04 23:15 | IE