うちの娘？！

うちには息子二人のほかにこんなにかわいい長女？もいる。
長男坊主にやったギターをもってポーズ。
かわいい。
We have got this really adorable daughter too in addition to two sons.She makes a pause in front of the camera with the guitar that I gave my first son. Sooooo cute, isn't she?




すみません、ウソつきました。
ほんとうは親友のＴくんとＫちゃんのかわいい娘さん。
Sorry, to be honest, I lied. She is acutually a daughter of my best friend T & K's.



あまりにかわいくて、勝手にブログに載せました。
She is too cute that I couldn't help but put her pic on my blog without their permission.
Is this ok?